Posts mit dem Label casablanca werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label casablanca werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 30. November 2010

Ait Mouli - Wanderung - randonnee

Freitag, Samstag, 19. und 20. November 2010

Ich habe so schlecht und recht mit Haehnengeschrei geschlafen und bin natuerlich mit den Huehnern wach. Wir haben ein leckeres Fruehstueck mit Blick auf den Bach, aber bei leider nur 12 Grad im Freien. Der Kaffee wird bei diesen Temperaturen schnell kalt... Wir waermen uns in der Sonne am Fluss auf, sammeln runde Steine und geniessen die Ziegen, die als glueckliche Gewinner nach dem Hammelfest ein sattes Grinsen auf ihren Gesichtern tragen!!
Ait Mouli

Said mit Jacob


Zu Mittag kommen unsere Freunde und wir machen gleich eine Wanderung in der Umgebung. Mir waere eine Wanderung im Gruenen lieber gewesen, doch es ging ueber Stock und Stein. Alina und Jacob bekamen einen Muli. Nach vier Stunden Steine, Wueste und Wasserkanaelen kommen wir muede in der Gite an und essen Couscous unterm offenen Zelt.


viele Steine


Ait Mouli
Heute schlafen wir nicht im Zelt. Wir entscheiden uns in letzter Minuten mit den anderen im 'Kuhstall' zu schlafen und schleppen im Dunkeln unsere Schlafsaecke zu den mit nur Tuechern abgetrennten Kojen. 10 cm neben mir, nur durch ein feines Tuch getrennt liegt jemand, der so laut schnarcht wie er furzt, dass er schon Guinnes Book verdaechtig ist und ich frage mich, ob ich nicht die Haehne bevorzuge, auch wenn es im Kuhstall sehr viel waermer ist. Auch liegen wir neben dem einzigen Klo fuer 33 Leute, das provisorisch schnell hingestellt wurde.

Am naechsten Tag haben wir eine 7stuendige Wanderung vor uns, die leider wieder nicht im Gruenen ist, sondern wieder hoch hinaus geht. Wir kommen bei kleinen Doerfern vorbei und gehen ein Stueck dem Fluss entlang, der seinen Ursprung in Ait Bougmez hat. Dieses Stueck ist sehr nett und erinnert mich an Cowboy Filme.



Schaefer Huetten

Oelpresse

Wir kommen bei Nieselregen heim und spielen  eine Runde UNO auf Arabisch - mal was Neues und die Vokabeln sind so wenige, dass man sie bald hat.
absolutes Luxuszimmer und UNO

Diese Nacht hat Said eine Musikgruppe fuer uns organisiert und dazu noch zwei huebsche (ueber Geschmack laesst sich sehr streiten!!!!) Taenzerinnen aus Beni Melal. Es faengt leider an zu regenen und das Zelt ist im handumdrehen nass. Alles muss in den Keller gebracht werden, wo wir dann fleissig feiern, tanzen und mitgebrachten Wein trinken. Ich bin wie immer die letzte, die mit den Taenzerinnen immer noch tanzt, waehrend alle anderen schon in den Kuhstall zurueck sind. Said hat uns ein nun freies Zimmerchen gegeben, das zwar nett ist, aber meinen gewuenschten Schlaf doch nicht bringen wird...

******************************************************************

After a breakfast outdoors at 12 degrees, but with a lovely few to the river, we check the later out and play amids goats, who have a big grin on their faces as the winners after the fete de mutton!! Ad lunch, our waking friends are ariving from Casa and we go for a 4 hour walk. Alina and Jacob get a mule. The walk is stony and rather boring, but with company one does not mind.

We have couscous under an open tent and play UNO with locals in arabic, which is rather easy, due to a limitted vocabulary. It is cold again and at last minute, we back our sleeping bags and join the others in the warmth of the 'cettle stable'. Compartements are only seperated by cloth and there is one toilet for all 33 of us. I sleep next to somebody who snores as well as farts in guinnes book of records fashion... I come to the conclusion that I prefer the cocks to human noises at night.

The next day we wander off on a 7 hour trip over the mountains. We pass little villages and old fashioned oil presses. In the evening, Said organizes music and dancers for us. It starts to rain, and so, he has to transfer everything in the basment. It is fun. I am the last one to leave the place, after dancing with the local beauty queen (beauty is in the eye of the beholder, though....).
the boy group

Jacob sleeping to the music

chicken with s'men


Said gives us a little room today. But still, I don' sleep well.

Freitag, 12. November 2010

Hammelfest - Eid Al Adha - Fete de Mutton

Am 17. November ist es wieder so weit: Das Hammelfest!
Schon seit einigen Tagen findet man ueberall in der Stadt Zelte, gefuellt mit Schafen. Wer es sich leisten kann kauft zwei oder drei, auf jeden Fall aber dicke, fette Schafe!! Auch die Armen unter uns (wie ich mich schon identifiziere!!) kaufen ein Schaf, auch wenn sie dafuer einen Kredit aufnehmen muessen. Das muss dann doch sein!! Es wird dann vielleicht ein kleineres, mageres (umso besser das Fleisch, wuerde ich mal sagen!!). Singles, werden ja ohnehin von ihren grossen Familien eingeladen und geschiedene, so wie unsere Amina, begnuegen sich auch schon mit zwei Kilos vom Fleischhauer.
Das Aussuchen des Hammels muss man sich in etwa so vorstellen, wie das Aussuchen eines Christbaumes (fuer meine christlichen Freunde...). Papa geht - fast nur - mit Sohn oder Soehnen zum Markt und begreift stundenlang die fetten Hammel. Es ist sehr wichtig, das richtige Schaf zu finden (auch wenn es Tage darauf nur gefressen wird...) und je laenger die Zeremonie dauert umso stolzer ist jeder. Gewicht ist gleich soziales Ranking, jeder gibt an, wie viel Geld er hat (oder ausgeliehen hat...). Ein Geschrei, eine Wichtigtuerei, eine Feilscherei. Nicht selten sieht man dann Schafe auf kleinen Pickups und sogar auf Motorraedern. Einer faehrt, einer haelt das Tier. Sieht cool aus!!
Ist das Schaf dann endlich zu Hause, stehen viele vor dem Problem: Wohin mit dem Vieh??!! Die meisten leben ja in kleinen Wohnungen oder Wellblechhuetten... Es ist nun also die Zeit, in der man Schafe in Stiegenaufgaengen findet, Lifte sind zu Staellen umfunktioniert und Dachterrassen, Balkone und Innenhoefe stinken und bloeken zum Himmel.
A Gaudi!!!


Am Tag des Festes, gleich nach dem Morgengebet, schlitzt der Herr des Hauses dem armen Bloeker dann die Halsschlagader auf und laesst das Blut in Baechen davonfliessen (an der Stelle denke man wieder and die Hauseingaenge und Fahrstuehle und Dachrinnen gefuellt mit stockendem Blut...). Die Innereien werden dann als erstes von den Frauen verarbeitet, danach wird es immer besser.
Das blutige Fell wird von Eslelkarren aufgesammelt und die Schafskoepfe grillen Jugendliche fuer eingie Dirham auf den Strassen zu schwarzen verkohlten Monstern. Alles stinkt, alles raucht, jeder ist zufrieden!!
Es wird gegessen und wieder gegessen. Kuehlschraenke sind im Sonderangebot, um das uebrige Fleisch zu konservieren. Einen guten Anteil verteilen sie auch an die armen vor den Moscheen. So will es das Gesetz.
Ein Tag voller Aufregung, Brutalitaet und Massensterben.




English version coming soon....

Freitag, 5. November 2010

Strassenschilder in Casablanca - Street signs in Casablanca

Als wir vor 6 1/2 Jahren in Casablanca ankamen, waren noch viele Strassen mit Europaeischem Namen. Mit dem Wunsch marokkanischer zu werden, wurden dann viele Strassen umbenannt, so auch unsere alte Strasse, die auf den total unmarokkanischen Namen 'Rue de la Californie' lautete. Nach einem Jahr unseres Hierseins aenderte sich der Name auf den - fuer uns - fast unaussprechbaren Namen: Shaera Saadiounne (zwischen beiden 'a's' mus mann einen Laut machen, als ob man eine grosse Gurke ploetzlich in den Hals bekommt, dann bekommt man den richtigen Laut in etwa hin!!!).
Shaera Saadiounne
Nun hat diese Strasse ein U-Form. An einer Seite ist eine sehr fundamentalistische marokkanische Schule, wo alle Busfahrer der Schule einen langen Bart haben und eine Jalaba (Nachthemd aehnliches Ding)  tragen und waehrend des Fahrens den Koran lesen. Muetter holen ihre Kinder nicht ab, nur die Vaeter und Maedchen sind mit 8 Jahren schon verschleiert. Die Jungs sind schon ab 6 Jahren Matchos und gehen provokant langsam ueber dieStrasse, wenn ich dort entlang fahre. Diese Seite hat sich fuer den Neuen Namen entschieden> Shaera (Strasse) Saadiounne. Sehr arabisch.
Auf der anderen Seite sind nur Villen. Hauptsaechlich Villen von Menschen, die mit dem Buergermeister von Casablanca verwandt sind. Diese Seite hat sich wohl entschieden, den alten Namen beizubehalten, der eben mondaener klingt, nach Reichtum und Offenheit.

ein und die gleiche Strasse mit verschiendenen Namen!!


**************************

The old street where we lived, changed its name about a year after we arrived from 'Avenue de la Californie' to  a more moroccan version ' Shaera Saadiounne' (between the two 'a's' you have to pretend to have a big frog in your throat, then you get the sound about right!!).
The street is in a U-shape. On one side, ther is a fundamentalist school, where school bus drivers have long beards and white jalabas (pj like dresses) and read the Koran while driving. Girls are veiled by the age of 8 and boys are matchos by the age of 6. Mothers don't bick up the kids, they are not allowed to be seen in public. There you find the new arabic version of the street name.
On the other side are big fat rich villas. Lots of relatives of the Mayor of Casablanca. There, they just put up a new sign of the old cosmopolitan version of 'Avenue de la Califoernie'.

Funny, isn't it?!

Mittwoch, 3. November 2010

Halloween in Casablanca

Auch in Casablanca feiert man Halloween. Immer oefter schiessen Partys fuer Kinder und Erwachsene aus dem Boden. Der Kreis der Feiernden ist allerdings schon noch ein kleiner und das von Haus-zu-Haus gehen passiert auch nur, wenn sich die Auslaender im Kleinen organisieren.
Heuer waren Jacob, Alina und Elias an der Casablanca American School (unserer Schule) am Abend bei einer sehr sehr laut gefeierten Party. Zu erwaehnen waeren die interessanten Outfits einiger Muetter. Sie nuetzten wohl die Gunst der Stunde und gaben sich einmal im Jahr so, wie sie tief in ihren Traeumen sein moechten. Es gab da knappe, enge, schwarze Mini Roecke mit Netzstruempfen und 15 cm Lackstoeckelschuhen (wahrscheinlich von Gucci & Co), da war eine Polizistin, wieder ganz sexy in schwarz mit Hanschellen und wieder ganz in Lack (dieses Outfit haengt wohl ueblicherweise in ihrem Schlafzimmer...)... den reichen Marokkanischen Frauen sind keine Grenzen gesetzt, wenn es darum geht, sich sexy (??) zu zeigen. Leider habe ich keine Fotos von ihnen gemacht, sie waeren vielleicht noch stolz darauf gewesen...



Tags darauf waren wir im Churchill Club zu einer sehr nett organisierten Halloween Party eingeladen. Kinderspiele, Kostuemwettbewerb (nur fuer Kinder!!) und Eltern, die als Clowns verkleidet waren (zum Leidwesen unserer Maenner, denen haben die anderen Outfits schon besser gefallen....)

******

Halloween conquers also Casablanca. Our kids went to the party at the Casablanca American School, where it was celebrates with lots of noisy musik. Outstanding were lots of the Moroccan mothers... dressed in tight black mini skirts,  laquered high heels and exquisite make up. There was a police woman in lattex outfit and handcuffs (most likely to be found in her bed room on other days...). Interesting anyway!!!
The next day, a nice round of us went to the Halloween Party in the Churchill Club. The women there did a good job!! They were dressed as  Clowns and Robin Hoods (our husbands wanted to have the lattex police lady back, though...).

Dienstag, 26. Oktober 2010

UN Day - Vereinigter Nationen Tag

Jedes Jahr feiern die Kinder an der Amerikanischen Schule den UN DAY.

So auch gestern. Kinder sind angehalten, sich in den traditionellen Kostuemen zu praesentieren und laut der Kinder, sich damit zu blamieren... So auch Alina und Jacob, die sich in Dirndl und Lederhosen urpeinlich fanden. Aber, einmal im Jahr muessen sie da durch. Auch Muetter muessen da durch, denn die werden angehalten zu Mittag traditionelle Gerichte in die Klassen zu bringen. Und wenn man mehr als ein Kind hat, kann man sich den Aufwand ja vorstellen.
Bei uns gab es Mini-Wiener-Schnitzel mit kleinen oesterreichischen Flaggen und Keksen mit 'Austria' Aufdruck zur Auswahl.


***

Every year, Casablanca American School celebrates the UN DAY comprehensively. Kids are asked to come in their traditional costumes, which lots of them find verrry embarrassing. So did ours!!
But once a year is feasible.
Mothers are asked to bring typical food of their region for lunch, which can be a pain in the neck, if you have more than one kid!!! I made mini Schnitzels with Austrian flags waving on top and patriotic cookies with 'Austria' written on them!

Montag, 17. Mai 2010

"Le 5" privat Party



At mothersday (May 9th), we went to a Japaneese Restaurant. There we met a Japanese guy called Müller and a Belgium guy called Bauer. Müllers wife is from Russia and her name is Olga (how original!!). They, all being very drunk after a liter of wodka and more, invited us for next week to a garden opening in the newly opened Restaurand/Bar/Launch "Le 5".
I had a bad cough, my throat was hurting, my head hammering and I was very tired, BUT: Angela wont miss a party, even if it is just for an hour. So suggested from me to Manni...On the corniche, we discovered, that the Resto is an ex-house of parents from School and Alina has been there on the day, Jacob was born. Now, it is a very cool place to have dinner and a good dance!! We soon found out, it is a privat party and "sadly" everything was for free...
We soon met a Mehdi (above, smoking with Manni, who thought, that HE brought a very big cigar...), who recognised us from a party at (actually) OUR place. No clue who he was, but he was fun (and importing Austiran good - that's why...).

The setting was expansive, most of the girls cheap. Great music, beautiful light affects. We were sent away from our good place, as an "important" young (drug dealer..??) arrived and insisted, that he booked that very table. Bother!!

We found a lovely place on the bar, much closer to the champagner and met Olga again. In the mean time, there were fire eaters and - yet again - Gogo Girls   imported from Bulgaria dancing for our pleasure. They did a good job, but again, it was the girls on the tables, who looked and danced much more like that sort of girls, dancing for money (which is most likely the case anyway...).Don't ask me, who that very "blond" lady is next to me. Moroccan, married to an Italian and divorced, now here with a big fat money supplier once more...If you think, Morocco is full of veiled women - you have to go jogging on a Friday afternoon in Bouskoura. Nightlife in Casa is nothing like you would experience at your home country (well, depends, if you were born in the red light district...)

Oh, by the way: my throat was fine, my head just lovely and all the tiredness just gone...

God bless a good party!!


Samstag, 24. April 2010

Medina von Casablanca

Der Markt von Casablanca ist vielleicht nicht
so groß und so buntwie der von Marakesch aber hat dennoch seine Vorzüge. Man muss nur genauer hinschauen.Der Reiz liegt wie immer im Detail. Man sollte also nicht kaufwütig durch die Geschäfte ziehen, da eines genau das gleiche wie das andere feil bietet.
Wir waren an einem Sonntag dort, an dem gerade die zwei großen Fussballteams Marokkos gegeneinander spielten: WAC gegen Raja.
In fast jedem Geschäft hängt ein Fernseher und alle sahen sie dem Spiel zu. Wir konnten das ganze Spiel mitverfolgen, indem wir bei jedem zweiten Schritt in ein anderes Geschäft reinsahen. Ich ermahnte Manfred immer wieder, nicht Partei für die eine oder andere Mannschaft zu nehmen, da man ja nie weiß, wer für wen ist und vor allem - wie intensiv!!
Es gibt dann auf jeden Fall Geschäfte die WAC heißen und eine WAC Hotel und einen WAC Schuhladen und einen WAC Zahnarzt (bei dem ich während eines Spieles allerdings nicht zugegen sein möchte, da der Arzt sicher mit dem Bohrer in der Hand dem Spiel zuschaut). WAC hat an diesem Tag verloren... Pech. Vielleicht wird nun das Schuhgeschäft, das Hotel, der Zahnarzt zu "Raja" umgeschrieben. Man muss ja flexibel bleiben.

Wir kamen dann kaum vom Markt raus, da das Fussballspiel zu Ende war und massenweise Busse vom Fussballstadion Mohamed VI dahergefahren kamen. Jugendliche mit grünen (Raja) und roten (WAC) Fahnen schlugen gegen die Fenster, Autoscheiben lagen schon zerschlagen am Boden und das Polizeiaufgebot glich einem Königsbesuch. Da macht es immer Sinn, ein wenig zu warten und die Lage sich beruhigen zu lassen.

Die Autoscheibe unsereres Autos war noch vorhanden. Il'ham dul'ilah!!


Freitag, 23. April 2010

Balkon 33

Eintrittspreis-Größe!!

Einmal im Monat gibt es in Casablanca ein Abendessen für deutschsprachige Damen. Viele sind keine Deutschen (wie ich ja auch nicht), sind der Sprache aber halbwegs mächtig (wie ich auch!!). Das Grüppchen löst sich dann spätestens um Mitternacht in Teilzellen auf, die meisten gehen nach Hause, aber einige ziehen weiter.
So wir: vier blonde Mädels, die sich noch kurz das Nachtleben von Casablanca reinziehen wollten. Wir wählten das Lokal "Balkon 33", weil es das einzige war, das uns auf die Schnelle einfiel. Als ich vor der Tür auf die restlichen Mädels wartete, fiel mir schon auf, dass vor allem Männer das Lokal betreten und die wenigen Frauen, die noch reingingen, waren jung und sehr auffällig gekleidet. Eintrittspreis für diesen Laden ist eine BH-Körbchengröße von mindestens D plus und 10 cm Absätze, aber zu viert bekamen wir das in Summe gerade mal zusammen und blond zu sein, sollte in solchen Ländern ja auch hilfreich sein.
Im Inneren des Etablissements war dann die Frauenquote doch sehr hoch und wir wussten alle sofort,
warum der Laden "Balkon" heißt. So viele große Brüste auf einen Haufen habe ich noch nie gesehen!!! Alt mischt sich mit Jung oder besser gesagt: Geld mit Sexwilligkeit!!
Wir tanzten zu Europäischer und Marokkanischer Musik und kamen uns mit unseren braven Kleidern wie Nonnen vor. Auch unser Tanzstil differierte stark mit dem, der anatomisch anders gebauten netten Damen...
Ich und eine der Freundinnen (kann ja keine Namen nennen - haha) hatten einen guten Ruf zu verlieren und verließen die Einrichtung nach einer angemessenen Tanzfrist und nachdem ich mir alle aufreizenden Dekoltés angeschaut habe und die dazupassenden Geldtaschen... Die anderen zwei hielten es noch länger aus (natürlich hatten auch die einen Ruf zu verlieren, aber sie passten gut darauf auf!!) und wurden auch zu Drinks eingeladen und in späterer Folge auf einen Vierer... so was kann passieren, wenn man als Blondine abends alleine die Straßen von Casablanca unsicher macht..

Freitag, 2. April 2010

Shoppen in Maarif - Mittagessen Chez Paul

Die Zeit holt die kleinen Französischen Villen ein, wie hier auf dem Boulevard Massira el Khadra, eine nun moderne Shopping Straße in Casablanca.











Selten fahre ich die - eigentlich - nur 8 km in das Zentrum von Casablanca nach Maarif. Was wirklich das Zentrum ist, weiß ich immer noch nicht, es hat sich auch über die Jahre verlagert. Es gibt verlassen wirkende Fußgängerzonen mit alten Art Déco Häusern, die schon eine viel bessere Zeit erlebt haben, heute aber nur noch an die goldene Zeit Casablancas erinnern.
Die teuren Geschäfte haben sich neue Plätze ausgesucht. Wie in keiner anderen Stadt, die ich jemals gesehen habe, können es sich bekannte Marken hier leisen, sich in den kleinsten, abgelegensten Gassen Casablancas zu verstecken. Sie werden doch von den kaufsüchtigen, reichen Marokkanerinnen gefunden. Wenn man einen Chauffeur hat, ist auch das Parken kein Problem, denn der kann um den Block fahren und warted darauf, dass seine Madame, bepackt mit Tüten, wieder aus dem Laden kommt, um sie aufzulesen.

Rund um das Twin Center in Maarif haben sich nun auch größere, erschwingliche Ketten wie Zara, Marwa, Massimo Tutti, Promode usw. niedergelassen. Zum doppelten Preis von Europa findet man die Läden immer voll. Vor allem Zara ist sehr poplulär. Jeden Tag geht es dort zu, als ob es am nächsten Tag nichts mehr gäbe. Wegen einem T-Shirt stand ich gestern ewig an der Kinderkasse an, wechselte dann zur Herrenkasse und ging wieder zurück. Laute Musik machte eine Reden mit den Mitwartenden unmöglich. Mein Kopf brummte schon von Hip Hop Musik, bis ich endlich mein T-Shirt bezahlen durfte. Nix wie raus!! Da finde ich die Koran Musik in den lokalen kleinen Läden  noch sehr angenehm, auch wenn mir die Verkäuferinnen dort auf den Wecker gehen, weil wirklich jede einen großen Kaugummi im Mund hat und neben meinem Ohr muter darauf  los kaut - mit offenem Mund - versteht sich!!

Alles in allem ist es wirklich ein Einkaufserlebnis. Man kommt regelmäßig mit was anderem heim, als das, was man gesucht hat. Wenn man nichts findet, kann man einem Kerl an der Straße immer noch eine original Rolex Armbanduhr um Dh 80,- (Euro 8,-) oder eine Dolce und Gabbana Sonnenbrille abkaufen.

Dann geht man zu Mittag zu "Chez Paul" gemütlich essen. Es gibt leider nicht viele Plätze in Casa, die eine große Terrasse aufweisen. Das Essen dort ist gut, erschwinglich und das Service passt (meistens). Dort erkennt man auch, wie klein eine 4,5 Millionen Stadt ist, denn man trifft so ziemlich alle. Also nicht der Platz, wo man hingehen sollte, wenn man eine heimliche Liason hat... hihihi.

Bei Rausgehen erblickten wir dann in zwei kleinen Käfigen (noch) lebendige eintages-Kücken. Nicht normale, sondern mit Lebensmittel gefärbte rosa, blaue und grüne Kücken. Ein Wahnsinn. So was wie einen Tierschutzverrein gibt es hier nicht. Ich wollte mir schon eines in die Tasche stecken und zu meinen Mutter-Hennen mit nach Hause nehmen... (hätte ich es nur getan!!).

Mittwoch, 31. März 2010

Mauer Wettrüsten



Wie Menschen hier in Casablanca wohnen, geht von einem Extrem ins andere. Die meisten Menschen leben wohl in den Centres Poplulaires (gesichtslose Hochhäuser mit kleinen Wohungen und schattigen Straßenschluchten). Sehr viele auch in den Bidon Villes (Kanister Städte). Das sind die wahren Armenviertel der Stadt. Buden aus Wellblech, alten Kartons und Plastikfolien. Hier tummelt sich das Leben, da für jeden nicht viel Platz bleibt. Die Straßen sind lehmig, bei Regen kaum passierbar. Autos kommen meist gar nicht rein, was auch nicht nötig ist, da sich in diesen Vierteln kaum jemand ein Auto leisten kann. Für mich strahlen sie dennoch etwas Positives aus: Kinder spielen in den Gassen, kleine Läden beleben das Straßenleben und an den schiefen Wänden sind Frauen angelehnt, die die Geschichten des Tages austauschen. Jeder kennt jeden.

Nur etwa knapp über einen Prozent der Bevölkerung leben in den Villenvierteln. Es gibt Villenviertel, die tatsächlich schön sind, wie etwa Anfa, aber auch Viertel, wo ich mich bis heute noch frage, warum jemand hier hin baut, wenn er viel Geld hat - wie unser Viertel: Californie. Einst nur verwahrlostes Farmland am Stadtrand und überall abgelagerter Bauschutt und anderen Müll. Wohl einer der wenigen Plätze, wo ich sagen muss: je mehr gebaut wird, testo besser!! Mit jedem neuen Haus kommt eine Mülltablagerung weg und ein riesiges Gebäude nimmt dessen Platz ein (reiche Marokkaner bauen selten unter 900 m² Wohnnutzfläche!!!). Das bisschen Garten, was bei einer Grundfläche von - sagen wir mal - 1500 m² noch übrig bleibt, wird mit teuren Palmen aus Marakesch verziehrt und ein Pool - den selten jemand benützt - ist auch ein Muss.

Das erste, das allerdings gebaut wird, sind die Mauern um das Grundstück! Ganz wichtig! Die können nie hoch genug sein, denn reinschauen, will sich hier keiner lassen!! Unser neuer Nachbar ließ auch schon die Hälfte unserer Bougainvillen abschnappeln, denn auf unsere 2m hoche Mauer, will er noch einmal 1,5 m dazusetzen. Das sah der Nachbar daneben und fing gleich Tags darauf an, einen weiteren Zaun auf seine 3 m hohe Mauer aufzubauen, um eine Gesammthöhe von sicher 5 m zu erreichen. Das ist dann Mauer-Wettrüsten-auf hohem Niveau. Der zweite Nachbar kam sogar in unseren Garten und fragte, ob er von uns aus seinen Zaun aufbauen könnte... damit seine Pflanzen auf der anderen Seite nicht kaputt gehen - oder was??!! Meine Antwort war auf jeden Fall ein durch die Zähne gequetschtes "Nein".

Ja, ja, die Reichen hier haben was zu verstecken, das steht fest. Nach sechs Monaten in diesem Haus (wir haben ja nach 5,5 Jahren das Haus wechseln müssen) haben wir unsere direkten Nachbarn noch nicht mal gesehen, die gegenüber lassen konsequent die Rollläden unten und die neuen mauern sich ja ein. Ein Haus gegenüber von uns, mit geschätzten 1500 m² Wohnnutzfläche und 3000 m² Garten steht leer, ist aber immer tip top gepflegt. Erst kürzlich erfuhren wir, wofür diese Villa benützt wurde: in einer Mitternachtaktion brach die örtliche Polizei dort ein und konnte eine LKW (!!!!!!) Ladung voll Marihuana sicher stellen.

Hätten wir das nur vorher gewusst... just joking...