El Jadida - Mazagan

Wir waren gestern beim 'Salon du Cheval', der groessten Pferdemesse Marokkos, in El Jadida. Super organisiert, aber sooo viele Menschen, dass man vor lauter Menschen eben leider die Pferde nicht mehr sieht! Das Gelaende ist auch so gross, dass man vom Springreiten bis zur Vorstellung der Araber, fuer die Kinder einfach zu weit gehen muss.
Wir verliessen also bald die Ausstellung und sahen uns das von Casablanca etwa 80 km entfernte neue 5 Sterne Hotel 'Mazagan' an. Die Einfahrt sucht schon seinesgleichen, das Ganze im Sommer zu bewaessern, ist sicher eine kostspielige Sache. Aber man kann hier nicht von kostspielig reden, da alles protzig ist!! Die besten Handwerker Marokkos waren an dem Bau beteiligt. Ueber Geschmack kann man diskutieren, aber die Steinarbeiten im Hotel fand ich ausgezeichnet!! Auch der Uebergang vom Golfplatz (und ich bin bei Gott kein Golffan, meine Kinder trampelten sogar ueber das Green und Anlina spielte im Sandpitch...)

zum Strand ist sehr gut gemacht. Der Strand ist ewig weit und ausnahmsweise sauber (wird taeglich gereinigt, sonst waere er es natuerlich nicht!!). Man ist alleine auf weiter Flur!

Fuer das Hotel vielleicht nicht so gut, dass man alleine ist, denn ich glaube, die Auslastungsziffern sind in keinem Vergleich zu den Herstellungskosten...

*********
Yesterday, we have been to the biggest horse exhibition in Morocco - the 'Salon du Cheval' in El Jadida (100 km south of Casa). I thought, there would be more horses to see and less people. Well organized, great jumping tournament, but just toooo many people driving us soon out of the tents.
Beeing in El Jadida already, we went to visit the new Hotel 'Mazagan'.

Ostentatious is the word for it all!!! The best crafts men have been working on that monster of a hotel. Beauty is in the eye of the beholder, but the stone works there, I found outstanding!!

Also the hamonie between the golf court (and I am not a golf fan!! Alina and Jacob were even running on the green and playing in the sandpitch...) is worth mentioning.

The beach there is wide and lonely AND clean. I think, the hotel would wish for more tourists, as it seemed pretty empty. To have lunch there (DH 280 the buffet) seems to be a nice treat once in a while!